{"id":917,"date":"2026-07-20T07:07:33","date_gmt":"2026-07-20T07:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/magic-parc.ch\/conditions-generales-de-vente\/"},"modified":"2026-09-10T15:54:19","modified_gmt":"2026-09-10T15:54:19","slug":"allgemeine-verkaufsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/magic-parc.ch\/de\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Allgemeine Verkaufsbedingungen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Version 1.1, g\u00fcltig seit dem 1. August 2026.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inhaltsverzeichnis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (\u00abAGB\u00bb) regeln die Vertragsbeziehungen zwischen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sport- und Erholungszentrum Rennaz SA<\/strong><br>Route des Deux-Ch\u00eanes 11<br>CH-1847 Rennaz<br>IDE: CHE-416.721.691<br>E-Mail: admin@magic-parc.ch<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Betreiber des Erholungszentrums Magic Parc \u00ab (\u00bbder Verk\u00e4ufer\u00ab) und jede nat\u00fcrliche oder juristische Person (\u00bbder Kunde\u00ab) die eine Reservierung, eine Bestellung oder einen Besuch auf Magic Parc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magic Parc Es beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen jederzeit zu \u00e4ndern. Die geltende Fassung ist die Fassung, die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses online auf der Website von Magic Parc oder an der Rezeption ver\u00f6ffentlicht wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 1 \u2013 Anwendungsbereich<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1 Diese AGB gelten f\u00fcr alle Leistungen und Dienstleistungen, die von Magic Parc, insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>der Zugang zu Freizeitaktivit\u00e4ten und Unterhaltungsm\u00f6glichkeiten (Arcaden, Spiele usw.)<\/li>\n\n\n\n<li>Veranstaltungen (Geburtstage, Unternehmensausgliederungen, Privatisierungen usw.)<\/li>\n\n\n\n<li>Online-Reservierungen<\/li>\n\n\n\n<li>Bestellungen vor Ort (insbesondere \u00fcber QR-Code)<\/li>\n\n\n\n<li>die Verpflegungs- und Barleistungen<\/li>\n\n\n\n<li>Die Ausgabe und die Verwendung von Geschenkgutscheinen<\/li>\n\n\n\n<li>Das Treueprogramm<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.2 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen werden gegebenenfalls erg\u00e4nzt durch:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die Sicherheitsregeln, die f\u00fcr jede T\u00e4tigkeit gelten<\/li>\n\n\n\n<li>der Innendienstreglement Magic Parc<\/li>\n\n\n\n<li>die schriftlich abgeschlossenen besonderen Bedingungen f\u00fcr bestimmte Ereignisse (z. B. Privatisierung, spezifische Angebotsbedingungen)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Dokumente sind integraler Bestandteil der vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und sind auf Anfrage an der Rezeption oder auf der Website von Magic Parc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.3 In F\u00e4llen von Widerspr\u00fcchen zwischen diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und den schriftlich abgeschlossenen Sonderbedingungen mit dem Kunden (z. B. Vertrag \u00fcber eine Veranstaltung), gelten diese letzteren. Falls dies nicht der Fall ist, gelten die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.4 Durch die Buchung einer Reservierung, die Bestellung oder durch die Teilnahme Magic Parc an einem Event erkennt der Kunde an, die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen und unentgeltlich akzeptiert zu haben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 2 \u2013 Kundenkonto und Treueprogramm<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1 Die Einrichtung eines Kundenkontos auf der Website oder in der App Magic Parc ist abh\u00e4ngig von der Annahme dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Der Kunde best\u00e4tigt, dass er sich mit den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen vertraut gemacht hat, indem er beim Registrieren die entsprechende Checkbox aktiviert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2 Um ein Konto zu er\u00f6ffnen, muss der Kunde genaue und vollst\u00e4ndige personenbezogene Daten angeben, darunter: Name, Vorname, g\u00fcltige E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Postleitzahl (NPA). Diese Daten sind f\u00fcr die Verwaltung des Kontos, das Treueprogramm, die internen Statistiken und die Personalisierung der Dienstleistungen erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.3 Der Kunde ist allein f\u00fcr die Vertraulichkeit und Sicherheit seiner Identifizierungsdaten (Passwort, Zugang zu seiner E-Mail-Adresse usw.) verantwortlich. Die Nutzung seines Kontos wird als von ihm vorgenommen angenommen, es sei denn, eine sofortige Meldung \u00fcber Magic Parc mutma\u00dflichen Betrug erfolgt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.4 beh\u00e4lt Magic Parc sich das Recht vor, ohne Entsch\u00e4digung alle Kundenkonten zu sperren oder zu l\u00f6schen, falls:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Versto\u00df gegen die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/li>\n\n\n\n<li>Betrug oder versuchter Betrug<\/li>\n\n\n\n<li>unangemessenes Verhalten, das gegen die Sicherheitsregeln oder das Hausreglement verst\u00f6\u00dft<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.5 Die Einrichtung eines Kundenkontos erm\u00f6glicht gegebenenfalls die Teilnahme am Treueprogramm. Die Modalit\u00e4ten f\u00fcr die Anrechnung, den Umtausch und die G\u00fcltigkeit der Punkte werden auf der Website festgelegt. Die Punkte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sind pers\u00f6nlich und nicht \u00fcbertragbar<\/li>\n\n\n\n<li>Sie k\u00f6nnen nicht gegen Geld eingetauscht werden<\/li>\n\n\n\n<li>k\u00f6nnen f\u00fcr bestimmte Leistungen verwendet werden (z. B. Arcade-Spiele)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.6 Magic Parc kann das Treueprogramm jederzeit ohne Entsch\u00e4digung f\u00fcr die Kunden \u00e4ndern, aussetzen oder k\u00fcndigen. Bei einer K\u00fcndigung oder L\u00f6schung eines Kontos (auf Antrag des Kunden oder der Parc) gehen die gesammelten Punkte endg\u00fcltig verloren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 3 \u2013 Vertragsabschluss<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Vertrag zwischen dem Kunden und dem Anbieter Magic Parc kommt zustande mit der Best\u00e4tigung der Zahlung oder der Best\u00e4tigung der Bestellung gem\u00e4\u00df dem Kaufkanal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.1 Online-Reservierungen (Aktivit\u00e4ten und Veranstaltungen)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Der Kunde w\u00e4hlt die Aktivit\u00e4t, das Datum, die Uhrzeit, die Anzahl der Teilnehmer und gegebenenfalls die zugeh\u00f6rigen Leistungen (z. B. Verpflegung).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Der Kunde \u00fcberpr\u00fcft die Zusammenfassung seiner Bestellung (Inhalt, Datum, Uhrzeit, Gesamtpreis). Er ist allein f\u00fcr die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen verantwortlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) Der Kunde akzeptiert die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, indem er die daf\u00fcr vorgesehene Checkbox ankreuzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d) Der Kunde t\u00e4tigt die Zahlung \u00fcber die bereitgestellte sichere Plattform.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e) Der Vertrag gilt als zustande gekommen, sobald die Bestellung per E-Mail best\u00e4tigt wurde. Diese E-Mail gilt als Beweis f\u00fcr die Transaktion und die Reservierung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer fehlerhaften Eingabe des Kunden (Wahl der Daten zum Termin, der Uhrzeit, der Aktivit\u00e4t, der Teilnehmerzahl, falsche E-Mail-Adresse usw.) wird keine R\u00fcckerstattung gew\u00e4hrt, vorbehaltlich der Bestimmungen des Artikels 6.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.2 Bestellung vor Ort (Lebensmittel, Getr\u00e4nke \u00fcber QR-Code)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Der Kunde scannt den QR-Code, um auf das Online-Men\u00fc zuzugreifen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b) Der Kunde w\u00e4hlt seine Produkte aus und best\u00e4tigt seinen Warenkorb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) Der Kunde t\u00e4tigt die Zahlung \u00fcber die sichere Plattform.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d) Der Vertrag kommt zustande mit der Best\u00e4tigung der Zahlung. Die Leistung wird unmittelbar nachher ausgef\u00fchrt (Bereitstellung und Service der Produkte).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bestellungen von Speisen und Getr\u00e4nken k\u00f6nnen nicht storniert oder erstattet werden, nachdem die Zahlung best\u00e4tigt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.3 In F\u00e4llen von offensichtlicher technischer Fehler (z. B. unzumutbarer Preis, doppelte Reservierung aufgrund eines Fehlers), beh\u00e4lt Magic Parc sich das Unternehmen das Recht vor, die Bestellung oder die Reservierung zu stornieren. Die bereits gezahlten Betr\u00e4ge werden dem Kunden erstattet; jegliche andere Entsch\u00e4digung ist ausgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 4 \u2013 Fehlen des Widerrufsrechts<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.1 Gem\u00e4\u00df dem schweizerischen Recht f\u00fcr Freizeitleistungen, die bis zu einem bestimmten Datum oder Zeitraum angeboten werden, sind Buchungen f\u00fcr Aktivit\u00e4ten oder Veranstaltungen ab der Best\u00e4tigung der Bestellung verbindlich und endg\u00fcltig. Kein gesetzlicher Widerrufsrecht gilt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.2 Reservierungen f\u00fcr Aktivit\u00e4ten mit spezifischen Terminen oder Zeiten k\u00f6nnen vom Kunden nicht storniert, ge\u00e4ndert oder zur\u00fcckerstattet werden, au\u00dfer in den ausdr\u00fccklich in Artikel 6 vorgesehenen F\u00e4llen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.3 Bestellungen von Speisen und Getr\u00e4nken vor Ort (per QR-Code) werden unmittelbar nach Bezahlung ausgef\u00fchrt. Sie k\u00f6nnen nicht storniert oder erstattet werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 5 \u2013 Preis und Zahlungsmodalit\u00e4ten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.1 Die Preise f\u00fcr die Leistungen Magic Parc sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben, inklusive Steuern (TTC). Sie k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert werden. Die geltenden Preise entsprechen den Preisen, die zum Zeitpunkt der Buchung oder Bestellung angezeigt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.2 Die Zahlung erfolgt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Online bei der Buchung (Aktivit\u00e4ten, Veranstaltungen)<\/li>\n\n\n\n<li>oder direkt vor Ort (Bar, Restaurant, Aktivit\u00e4ten)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zahlung in bar ist an der Bar m\u00f6glich; Zahlungen mit Kredit- oder Debitkarten sind auf der gesamten Website akzeptiert, vorbehaltlich der dortigen Hinweise. Auch dezentrale Zahlungsl\u00f6sungen (QR-Code usw.) k\u00f6nnen angeboten werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.3 Bei Online-Zahlungen wird die Transaktion sofort belastet. Es wird die sichere Zahlungsl\u00f6sung SaferPay von Worldline Magic Parc verwendet. Die Zahlungsinformationen werden verschl\u00fcsselt (SSL-Protokoll) und direkt von Worldline verarbeitet; sie werden nicht weitergeleitet und nicht auf den Systemen von Magic Parc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.4 Rechnungen k\u00f6nnen f\u00fcr Unternehmen und Vereine in einem Betrag von mehr als CHF 1\u2019000.\u2013 ausgestellt werden. Soweit nicht anders vereinbart, sind Rechnungen innerhalb von 10 Tagen ab dem Datum der Ausstellung zu begleichen. Bei Zahlungsverzug beh\u00e4lt Magic Parc sich das Unternehmen das Recht vor, Zinsgeb\u00fchren sowie Mahngeb\u00fchren gem\u00e4\u00df den \u00fcblichen Verfahren zu berechnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 6 \u2013 Reservierungen, Anzahlungen, Stornierungen und \u00c4nderungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.1 Die Kunden sind verpflichtet, sich im Voraus anzumelden. Die Reservierungszeit entspricht dem Beginn der Aktivit\u00e4t. Bei Versp\u00e4tung berechtigt die verlorene Zeit weder zu einer Verl\u00e4ngerung noch zu einer R\u00fcckerstattung; der sofortige Zugang zur Aktivit\u00e4t kann nicht mehr garantiert werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.2 Einzelreservierungen (au\u00dfer Gruppen)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle bezahlten Aktivit\u00e4ten, selbst wenn nur teilweise genutzt werden, sind nicht erstattungsf\u00e4hig. Bei Nichterscheinen (No-Show) bleibt der gesamte Betrag f\u00e4llig und es wird keine Erstattung oder Verschiebung gew\u00e4hrt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.3 Gruppenbuchungen (&lt; 20 Personen und\/oder &lt; CHF 1\u2019000.\u2013)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c4nderung der Teilnehmerzahl ohne Kosten bis zu 72 Stunden (3 Tage) vor dem Veranstaltungsdatum.<\/li>\n\n\n\n<li>Stornierung weniger als 72 Stunden vor Anreise: Der volle Betrag bleibt f\u00e4llig.<\/li>\n\n\n\n<li>Wenn die Anzahl der tats\u00e4chlichen Teilnehmer niedriger ist als die gebuchte Anzahl: Magic Parc kann bis zu 50 % % des Preises pro fehlender Teilnehmer berechnen (es sei denn, der Kunde stimmt einer g\u00fcnstigeren Abrechnung zu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.4 Gro\u00dfauftr\u00e4ge und Veranstaltungen (\u2265 20 Personen und\/oder \u2265 CHF 1\u2019000.\u2013)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voraussagen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>50% des Gesamtbetrags der Buchung<\/li>\n\n\n\n<li>30% Tage (1 Monat) vor dem Ereignis<\/li>\n\n\n\n<li>Der Restbetrag wird nach der Veranstaltung f\u00e4llig und ist 20 Tage nach Rechnungsdatum zu zahlen, es sei denn, in dem Vertrag steht etwas anderes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Stornierung durch den Kunden<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bis 1 Monat vor dem Veranstaltungsdatum: R\u00fcckerstattung von 50% der bereits gezahlten Betr\u00e4ge; 50% bleiben als Forderung bei Magic Parc.<\/li>\n\n\n\n<li>Weniger als 1 Monat vor: 100% des Gesamtbetrags sind noch f\u00e4llig (kein R\u00fcckerstattung).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c4nderungen der Teilnehmerzahl<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die endg\u00fcltige Teilnehmerzahl muss sp\u00e4testens 20 Tage vor dem Veranstaltungsdatum bekannt gegeben werden. Andernfalls Magic Parc ist es dem Veranstalter rechtlich erlaubt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die urspr\u00fcngliche Anzahl der Teilnehmer zu berechnen; und\/oder<\/li>\n\n\n\n<li>diejenigen, die abgesagt haben, m\u00fcssen den vereinbarten Tarif zahlen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6.5 Stornierung oder \u00c4nderung durch Magic Parc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.5.1 Magic Parc kann eine Aktivit\u00e4t oder ein Ereignis aus rechtm\u00e4\u00dfigen Gr\u00fcnden stornieren, verschieben oder unterbrechen, insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Notfall (siehe Artikel 10)<\/li>\n\n\n\n<li>Technische St\u00f6rung oder Sicherheitsrisiko<\/li>\n\n\n\n<li>unzumutbare Wetterbedingungen f\u00fcr die betreffenden Aktivit\u00e4ten<\/li>\n\n\n\n<li>Richtlinien oder Beschr\u00e4nkungen, die von den Beh\u00f6rden verh\u00e4ngt werden<\/li>\n\n\n\n<li>Unvorhergesehene Unverf\u00fcgbarkeit der Anlagen oder des Personals, die die Bereitstellung unm\u00f6glich oder gef\u00e4hrlich machen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.5.2 In diesen F\u00e4llen wird dem Kunden Magic Parc angeboten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>oder eine Verschiebung der Aktivit\u00e4t auf ein anderes Datum\/eine andere Uhrzeit,<\/li>\n\n\n\n<li>oder die R\u00fcckerstattung der bereits gezahlten Betr\u00e4ge f\u00fcr die betreffende Leistung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.5.3 Alle anderen Entsch\u00e4digungen (Schadensersatz, Reisekosten, Ertragsverlust usw.) sind ausgeschlossen, soweit dies nach schweizerischem Recht zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 7 \u2013 Nutzung von T\u00e4tigkeiten, Gesundheitszustand und Sicherheit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.1 Die Nutzung der Einrichtungen erfolgt auf eigene Gefahr des Kunden. Dieser verpflichtet sich, strikt folgende Regeln einzuhalten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die Sicherheitsanweisungen, die an Ort und Stelle angebracht oder vom Personal mitgeteilt werden<\/li>\n\n\n\n<li>der Innendienstreglement Magic Parc<\/li>\n\n\n\n<li>die Regeln der guten Sitte (Ehrlichkeit gegen\u00fcber anderen, Abwesenheit von gef\u00e4hrlichem Verhalten usw.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.2 Der Kunde erkl\u00e4rt, in gutem k\u00f6rperlichen Zustand zu sein und keine medizinischen Kontraindikationen f\u00fcr die Aus\u00fcbung der gew\u00e4hlten Aktivit\u00e4ten zu haben (insbesondere Herz-, Gelenk-, Schwindel-, Schwangerschaftsprobleme usw.). In Zweifelsf\u00e4llen ist es Aufgabe des Kunden, vor der Teilnahme einen Arzt zu konsultieren und das Personal \u00fcber alle Besonderheiten zu informieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.3 Magic Parc beh\u00e4lt sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen den Zugang zu bestimmten Aktivit\u00e4ten zu verweigern oder die Nutzung solcher Aktivit\u00e4ten einzustellen, bei einem Kunden, dessen Gesundheitszustand, Verhalten oder Alkoholkonsum ein Risiko f\u00fcr sich selbst oder andere darstellen k\u00f6nnte. In diesem Fall ist keine R\u00fcckerstattung m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.4 Die Haftung Magic Parc ist f\u00fcr Unf\u00e4lle und Sch\u00e4den ausgeschlossen, die insbesondere aus folgenden Gr\u00fcnden entstehen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ungeachtet der Sicherheitsanweisungen oder des Hausreglements<\/li>\n\n\n\n<li>von einer ungeeigneten oder nicht korrekten Nutzung der Anlagen<\/li>\n\n\n\n<li>unverantwortliches, aggressives oder unangemessenes Verhalten (Lauf, Zusammenst\u00f6\u00dfe, gef\u00e4hrliche Spiele usw.)<\/li>\n\n\n\n<li>der Gesundheitszustand oder die k\u00f6rperlichen Einschr\u00e4nkungen des Kunden oder der von ihm betreuten Personen<\/li>\n\n\n\n<li>die Konsumtion von Alkohol oder Drogen, die die F\u00e4higkeiten des Kunden beeintr\u00e4chtigen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.5 Die Kunden haften f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch ihr Verhalten oder das Verhalten der Personen verursacht werden, die sie beaufsichtigen (Kinder, G\u00e4ste usw.), die den Anlagen, dem Equipment oder Dritten entstehen. Magic Parc Sie behalten sich das Recht vor, Reparatur- oder Ersatzkosten sowie alle weiteren Sch\u00e4den zu erheben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 8 \u2013 Minderj\u00e4hrige<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.1 Minderj\u00e4hrige unter 16 Jahren m\u00fcssen von einem verantwortlichen Erwachsenen begleitet werden. Magic Parc \u00fcbernimmt keine individuelle \u00dcberwachung der Minderj\u00e4hrigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.2 Die Eltern oder Erziehungsberechtigten bleiben zu allen Zeiten f\u00fcr die minderj\u00e4hrigen Personen verantwortlich, die sie betreuen, auch wenn sie selbst nicht an den Aktivit\u00e4ten teilnehmen. Sie m\u00fcssen sicherstellen, dass die Sicherheitsanweisungen und die Hausordnung eingehalten werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.3 Der Verkauf von Alkohol ist verboten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>f\u00fcr Personen unter 16 Jahren nur Bier und Wein<\/li>\n\n\n\n<li>f\u00fcr Spirituosen f\u00fcr Personen unter 18 Jahren gem\u00e4\u00df geltender Gesetzgebung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Personal ist berechtigt, eine g\u00fcltige Personalausweis zu verlangen und im Falle von Zweifeln den Verkauf von Alkohol abzulehnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 9 \u2013 Lebensmittel und Getr\u00e4nke<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.1 Es ist untersagt, aus dem Au\u00dfenbereich Lebensmittel oder Getr\u00e4nke in die R\u00e4umlichkeiten von Magic Parc zu bringen, es sei denn, es besteht eine vorherige schriftliche Vereinbarung oder eine Sondergenehmigung des Personals (z. B. Obst f\u00fcr Kinder, Wasserflaschen).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.2 F\u00fcr bestimmte Veranstaltungen (z. B. Geburtstage) kann die Bereitstellung von Kuchen oder anderen Produkten unter der Zustimmung von Magic Parc und gegebenenfalls einem Geb\u00fchrbeitrag oder spezifischen Bedingungen (Allergien, Hygiene usw.) erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.3 Magic Parc kann jegliche Produkte von Drittanbietern ablehnen, die nicht den Hygienevorschriften oder den internen Richtlinien entsprechen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 10 \u2013 h\u00f6here Gewalt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.1 Folgende Ereignisse gelten als F\u00e4lle h\u00f6herer Gewalt oder vergleichbarer Umst\u00e4nde, ohne dass diese Liste vollst\u00e4ndig ist: Naturkatastrophen, Brand, \u00dcberschwemmung, Pandemie, Epidemie, Entscheidung oder Beschr\u00e4nkung der Beh\u00f6rden, Arbeitsstreik, Lock-out, allgemeine Stromausf\u00e4lle, terroristische Handlungen, B\u00fcrgerkrieg oder jede andere Umst\u00e4nde, die von der Willk\u00fcr des Magic Parc Leistungserbringers unabh\u00e4ngig sind und die die Ausf\u00fchrung der Leistung unm\u00f6glich oder unzumutbar erschweren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.2 In F\u00e4llen h\u00f6herer Gewalt Magic Parc ist der Kunde von seiner Verpflichtung zur Erbringung der betreffenden Leistung befreit und kann die Reservierung oder das Ereignis stornieren oder verschieben. Die bereits f\u00fcr die nicht erbrachte Leistung gezahlten Betr\u00e4ge k\u00f6nnen nach Wahl von Magic Parc:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zur R\u00fcckerstattung Anspruch zu haben, oder<\/li>\n\n\n\n<li>zur Erstattung oder zur Verschiebung des Datums umgewandelt werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.3 Alle anderen Entsch\u00e4digungen des Kunden (Schadensersatz, Reisekosten, Gewinnverlust usw.) sind ausgeschlossen, soweit dies nach schweizerischem Recht unzul\u00e4ssig ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 11 \u2013 Aufnahmen (Fotos\/Videos) und Bild<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.1 Magic Parc kann Aufnahmen (Fotos, Videos) in seinen R\u00e4umlichkeiten zur F\u00f6rderung, Kommunikation oder Darstellung seiner Aktivit\u00e4ten (Website, soziale Netzwerke, Werbemedien usw.) durchf\u00fchren oder durchf\u00fchren lassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.2 Durch die Teilnahme Magic Parc an solchen Aufnahmen akzeptieren die Kunden, dass ihr Bild gelegentlich in solchen Aufnahmen erscheinen kann, sofern dies nicht ihre Pers\u00f6nlichkeit beeintr\u00e4chtigt. Kunden, die sich dagegen wehren, k\u00f6nnen dies beim Empfang oder schriftlich unter der Kontaktadresse von Magic Parc. Diese wird versuchen, diese Abweichung so weit wie m\u00f6glich zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.3 Kinder werden zu Werbezwecken ohne ausdr\u00fcckliche elterliche Genehmigung niemals einzeln identifizierbar (Name, isoliertes, eindeutig erkennbares Portr\u00e4t) sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.4 Aufnahmen, die von Kunden gemacht wurden (Fotos, private Videos), d\u00fcrfen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Magic Parc. Die Achtung der Privatsph\u00e4re der anderen Kunden muss gew\u00e4hrleistet sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 12 \u2013 Pers\u00f6nliche Auswirkungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.1 Die Kunden sind allein verantwortlich f\u00fcr die Aufbewahrung und die Sicherheit ihrer pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde (Kleidung, Telefone, Portemonnaies, Schmuck usw.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.2 Magic Parc bietet keinen Gep\u00e4ckaufbewahrungsservice oder die Aufbewahrung von Wertgegenst\u00e4nden an. F\u00fcr alle Sch\u00e4den, Verluste oder Besch\u00e4digungen pers\u00f6nlicher Gegenst\u00e4nde in den R\u00e4umlichkeiten \u00fcbernimmt . keine Verantwortung, es sei denn es handelt sich um eine schuldhafte oder vors\u00e4tzliche Fahrl\u00e4ssigkeit Magic Parc.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 13 \u2013 Geschenkgutscheine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13.1 Geschenkgutscheine, die von dem Unternehmen ausgegeben werden, Magic Parc sind 10 Jahre ab dem Kaufdatum g\u00fcltig, entsprechend dem Schweizer Recht, sofern auf dem Gutschein nichts anderes angegeben ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13.2 Gutscheine k\u00f6nnen zur Bezahlung der von dem Veranstalter angebotenen Leistungen Magic Parc (Aktivit\u00e4ten, Verzehr usw.) verwendet werden, vorbehaltlich eventueller Einschr\u00e4nkungen hinsichtlich bestimmter privater Veranstaltungen oder spezieller Leistungen, wie in den Anweisungen zum Zeitpunkt des Kaufs angegeben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13.3 Gutscheine:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sie sind weder erstattungsf\u00e4hig noch gegen Geld ausgetauscht werden k\u00f6nnen<\/li>\n\n\n\n<li>Sie berechtigen nicht zur Zahlung des Differenzbetrags in bar, wenn die gew\u00e4hlte Leistung einen Wert unter dem des Gutscheins hat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13.4 In keinem Fall wird ein Duplikat des Gutscheins zur Verf\u00fcgung gestellt. Der Kunde ist f\u00fcr die Aufbewahrung des Supports (physischen oder digitalen) verantwortlich, in dem der Code oder die Referenz des Gutscheins enthalten ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 14 \u2013 Schutz personenbezogener Daten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.1 Das Unternehmen Centre de Sports et Loisirs Rennaz SA verpflichtet sich als Verantwortlicher zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Kunden (erhoben \u00fcber das Kundenkonto, Online-Reservierungen, QR-Bestellungen usw.), in \u00dcbereinstimmung mit dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und gegebenenfalls den geltenden Bestimmungen in Bezug auf gesch\u00e4ftliche Kommunikation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.2 Die Daten werden insbesondere zu den folgenden Zwecken erhoben und verarbeitet:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verwaltung von Reservierungen, Bestellungen und Zahlungen<\/li>\n\n\n\n<li>Verwaltung von Kundenkonten und dem Treueprogramm<\/li>\n\n\n\n<li>Versendung von Informationen \u00fcber die Dienstleistungen Magic Parc<\/li>\n\n\n\n<li>Versendung von Marketingmitteilungen, vorbehaltlich der ausdr\u00fccklichen Zustimmung des Kunden, falls erforderlich<\/li>\n\n\n\n<li>Verbesserung der Dienstleistungen und interne Statistiken<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.3 Die Daten werden nicht an Dritte verkauft. Sie werden nur an die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Vertrags notwendigen Dienstleister (z. B. Zahlungsanbieter Worldline\/SaferPay) oder aus technischen Gr\u00fcnden (Webspace, Wartung usw.) weitergegeben, vorbehaltlich vertraglicher Pflichten zur Geheimhaltung und Sicherheit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.4 Die Kunden verf\u00fcgen innerhalb der gesetzlichen Grenzen \u00fcber die folgenden Rechte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recht auf Zugang zu ihren Daten<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten<\/li>\n\n\n\n<li>Das Recht auf L\u00f6schung in den F\u00e4llen, die gesetzlich vorgesehen sind<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Widerspruch oder Einschr\u00e4nkung bestimmter Verarbeitungen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.5 F\u00fcr weitere Informationen zu der Verarbeitung der Daten und zur Aus\u00fcbung der Rechte werden die Kunden gebeten, die Datenschutzrichtlinie von Magic Parc zu konsultieren, die auf ihrer Website verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 15 \u2013 geistiges Eigentum<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15.1 Alle Elemente auf der Website, in der App und in der Kommunikation Magic Parc (Texte, Logos, Marken, Illustrationen, Fotos, Videos, Design usw.) sind durch das Recht des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt und geh\u00f6ren ausschlie\u00dflich Centre de Sports et Loisirs Rennaz SA oder seinen Partnern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15.2 Die vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, Verwendung, Verbreitung oder \u00c4nderung dieser Elemente ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Magic Parc ist verboten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15.3 Es ist insbesondere untersagt, die Marken, Logos oder Kennzeichen ohne ausdr\u00fcckliche Genehmigung Magic Parc zu kommerziellen oder werblichen Zwecken zu verwenden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 16 \u2013 Haftungsbegrenzung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16.1 Im Rahmen des schweizerischen Rechts ist die Haftung des Magic Parc Unternehmens auf ein Mindestma\u00df beschr\u00e4nkt:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>f\u00fcr direkte Sch\u00e4den, die vors\u00e4tzlich oder durch schwerwiegende Fahrl\u00e4ssigkeit verursacht wurden<\/li>\n\n\n\n<li>an den tats\u00e4chlich vom Kunden gezahlten Betrag f\u00fcr die Leistung, die den Schaden verursacht hat<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16.2 Jede Haftung f\u00fcr indirekte oder Folgesch\u00e4den ist ausgeschlossen, insbesondere f\u00fcr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verlust von Gewinn oder Umsatz<\/li>\n\n\n\n<li>zus\u00e4tzliche Reise- oder Aufenthaltskosten<\/li>\n\n\n\n<li>immaterielle Sch\u00e4den (Stress, Zeitverlust usw.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16.3 Die in diesen AGB vorgesehenen Haftungsbeschr\u00e4nkungen und -ausschl\u00fcsse gelten nicht bei striktem Widerspruch des schweizerischen Rechts (insbesondere bei Haftungsanspr\u00fcchen wegen Verletzung des Lebens oder der k\u00f6rperlichen Unversehrtheit infolge vors\u00e4tzlichen oder schwerer Fahrl\u00e4ssigkeit).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artikel 17 \u2013 Anwendbares Recht und Rechtsgrundlage<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und die vertraglichen Beziehungen zwischen dem Unternehmen Magic Parc und dem Kunden unterliegen dem Schweizer Recht, mit Ausnahme der Regeln zur Auslegung der Rechtsordnung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17.2 Unter Vorbehalt der zwingenden Bestimmungen zum Schutz der Verbraucher ist der ausschlie\u00dfliche Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten, die aus diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen oder aus den Vertragsverh\u00e4ltnissen zwischen den Parteien entstehen, der <strong>Rennaz, Kanton Waadt, Schweiz<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17.3 Sollten bestimmte Bestimmungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ung\u00fcltig oder nichtig sein, wird die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen nicht beeintr\u00e4chtigt. Die ung\u00fcltigen Bestimmungen werden durch Bestimmungen ersetzt, die dem Recht entsprechen und so nah wie m\u00f6glich an die urspr\u00fcngliche wirtschaftliche Absicht erinnern.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Version 1.1, en vigueur depuis le 1 ao\u00fbt 2026. Pr\u00e9ambule Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (\u00ab CGV \u00bb) r\u00e9gissent les relations contractuelles entre : Centre de Sports et Loisirs Rennaz SARoute des Deux-Ch\u00eanes 11CH-1847 RennazIDE : CHE-416.721.691E-mail : admin@magic-parc.ch Exploitant le centre de loisirs \u00ab Magic Parc \u00bb (\u00ab le Vendeur \u00bb), et toute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-legal.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-917","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magic-parc.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magic-parc.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/magic-parc.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magic-parc.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magic-parc.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=917"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/magic-parc.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2291,"href":"https:\/\/magic-parc.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/917\/revisions\/2291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magic-parc.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}